今年もなんとか無事に一年を終えられそうです。 来年も無事にいけますように☆

炬燵から出てきて、嬉しそうにクネクネし終わった後のちょろ嬢13歳の冬。日向ぼっこができない天候が続いていますが、お嬢様は今日もご機嫌です。

古くなりましたがひと月ほど前に、babyに作ってあげた、 保育園の遠足用のお弁当です。 完食してくれたので、ひと安心！

秋の陽光を浴びて、金色に輝く毛並。というのを撮りたいのですが、なかなか難しいですね…。 いろんな撮影の仕方で、さび猫特有の「金色に輝く毛並」を写せないかと 頑張ったものの、すし田にはここまでが精いっぱい。 金色の部分が白色に発光してしまって、…

帰国しました…といっても、それは９月末のことで、そこからほぼ休みなしで働いております。 この労働環境に身を置くと、日本に帰って来たことを実感します。 頭（脳？）が飽和状態です。 ちょろは、ホームステイを無事に終えられて、食欲が絶賛炸裂中です。 …

間違って使ってナンボの精神で、英語をガンガンしゃべっていますが、 ちょっとしたミスで全く伝わらないこともあります。新学期の本屋にものすごい数の学生が教科書を求めて列を作っているところ、 すし田は本を買いに来たわけではないので、若い店員さんに…

単身赴任中、家族との定時コミュニケーションにスカイプは本当に助かります。 同僚が、お前家族と話してる？と心配しながら聞いてくれましたが （同僚は、すし田と同じ外国人で、しょちゅう国許から電話がある）、 スカイプしてるよと教えてあげると安心して…

さて、こちら北米大陸では、写真の生き物（squirrel）の呼び方が 日常会話で必須になってきますが、発音が日本人には難しい。 TVの幼児番組にしょっちゅう登場するので、目下、特訓中です。こちらでは、予想はしていましたが、やはりヒアリングでは苦労しま…

一足先に帰国した家族から、妻方の実家で研修中のちょろが無事との ニュースがとどきました。一緒に帰国したBABYと玄関先の土間床で再開を喜んでいる様子です。妻方の実家の皆さん、お世話になりました！

ちょろは修行のため、しばらく北国を離れますので、久しぶりに洗われました。 気温が高いので、ものすごい速さで乾いていきます。 ちょろは、なめなめして乾かしていきますが、この時話しかけられると、機嫌はとたんに悪くなります。ちょろとは長い付き合い…

空箱を二つ並べてやると、姉妹はケンカせずにそれぞれの箱にいそいそと入って、楽しそうにしています。ちょろがこちらを向いている写真を選んで掲載していますが、二人は実際、見つめあったり、箱の中からお互いにちょっかいを出しあったりしてました。 こち…

２ヶ月に及ぶ翻訳の仕事終了！！ あとは仕上げ（日本語を整える作業と文法チェック）です！！ 無理はしないが、わがままはタイミングを計ってここぞとばかり主張するのがモットーのちょろ嬢を眺めながら、もう翻訳の仕事は受けないと誓う、不惑を過ぎた今日…

すし田家No.1の地位にいたちょろ嬢。Baby登場でその座を追われて2年半、 にもかかわらず、Babyにそこそこ献身的に接してくれて、気の毒に思う時も ありますが、Babyは君のことが大好きです。 君のやっていることを、よくやりたがります。 素敵なレインコート…

禁煙をはじめてから暫くして、やらかしてしまったのが、スポーツクラブ（テニスクラブ）入会と同時のアキレス腱断裂。最初は、本当にくっつくのかどうか半信半疑でしたし、断裂の半年後に、 もう通院しなくてもいいよと整形外科の医師から言われた時も、 ア…

2012年4月末から始めた禁煙は、漸く4年目に突入しました。 我流で編み出した禁煙方法だったので、再び吸うのではないかという不安が ありましたが、無事ここまで来ています。 一本吸ってしまうと、その後禁煙を再開しようしても、あの辛い禁煙直後の期間を再…

干した布団に新しいシーツをかけているときから、布団とシーツの間に 入ったりしてチョッカイを出していましたが、シーツを布団にかぶせ終 わったら、この通り。 干したばかりの布団は、猫にも気持ちが良いみたいです。 ごろごろしていると何度がbabyの襲撃…

家族が寝静まった頃、たけのこの作業を再開します。 ちょろは、なでてもらえるものと思って、背中を見せてスタンバイ中。 ちょろのご飯皿は、炊事場の傍なので、料理をしていると、慌ててやって 来て、なでられながらご飯を食べようとします。 さあ、排水ネ…

今年もこの季節がやってきました。手順は「きのう何食べた」6巻に依ります。 荒皮をテキトーにむいて、先っぽを斜めに切って、これを、毎年この時期に このためだけに大活躍の27号寸胴鍋に米ぬかと鷹の爪と水と一緒に煮ていき ます。 沸騰したら中火にして2…

北国はこの時期いつもそうなのですが、スカッとした晴れの日がないです。 地面を見てやや強い日差しがある…と思って空を見上げると、黒い雲の隙間 から光が一時的に指しているに過ぎなかったと気づきます。 そんな日差しすらなかった冬場を乗り切った、ちょ…

珍しく、キリリとした表情でちょろ嬢を撮影できました。 基本猫なので、ちょろ嬢は大真面目な顔で日常生活を送っているのですが、 それを撮影できる機会の少ないことよｗ すし田は毎日なんだかんだ用事があり、その準備に追われていましたが、 それも今日で…

今冬のちょろ嬢の温かい宿探しの旅（家の中限定）。 ちょろ嬢は、すし田が書斎を文机のある部屋に代えたのに何度かついて 来ました。 大抵の場合、すし田が席を外した隙に入り込んできて、戻ってきたすし田を 迷惑そうに見上げてくれます。 年末からの「結構…

う〜ん、毎日ハードです。ちょろは、毎日寒いので、だいたい温かいところを探して、家の中を徘徊 しています。